-
Musée & expo -Museum & exhibition
-
L'Exposition permanente - The Permanent Exhibition
-
​
-
​Dégustations et événements - Tastings and events
-
Restaurants et boutiques - Restaurants and shops
-
Infos pratiques - Practical information
MENU
Vocabulary
​
Début - beginning, start​
Combine Atelier + Expo - Workshop + Exhibition combined -
Je prends me billets - I am getting my tickets
Durée - Duration
​Horaires - La table des horaires - Timetable, schedule
Accessibilité - access
Tous les week-ends et jours fériés - All weekends and holidays
Ouverture à 10h
Plein Tarif - Full price
Tarif reduit - reduced price
à partir de - from
​
​
​
Please click for
Vocabulary
​
atelier - workshop
le debut - beginning, start
animée par - hosted by
Atelier + Expo - workshop and exhibition
animer - to host
un sommelier - wine steward
anglophones - English Speakers
hispanophones Spanish Speakers
préenregistrés - prerecorded
une expérience enrichissante - a rewarding experience
même en l'absence -even in the absence
Comment l’apprécier et en parler ? How to enjoy it and talk about it?
​sont les bienvenus - are welcome
déguster un vin - to taste a wine
​vivre une expérience - live an experience
en fin - in the end
l’occasion - the opportunity
faire tomber - drop
appréhensions - worries
face au vin - in front of the wine
éveiller - arouse
​sens - meaning
vivre une expérience ludique et conviviale -
enjoy a fun and friendly experience
décrypter - decipher
Les vins sont servis à l'aveugle - Wines are served to the blind
en fin - finally
l’occasion - the opportunity
​souvenirs olfactifs - olfactory memories
​l’apparence - appearance/ looked like
accompagner - accompany, escort
les fondamentaux - the basics
à travers - across/through
révélés - revealed
profil aromatique - flavor profile
​équilibre - balance
​faire découvrir - to discover
​les principaux types
les terroirs - the earthworks
​nos partenaires viticoles - our wine partners
​gressins - breadsticks
​est réservé aux personnes - is reserved for people
​de 18 ans et plus - 18 years and over
Merci d'arriver - Thank you for coming
En partenariat - in partnership
viticoles - wine products
​à travers le monde - across the world
*Tarif réduit - reduced rate
Demandeurs d’emploi - the unemployed
personnes en situation en handicap - people with disabilities
​Carte Jeune Bordeaux - ​ Bordeaux Youth Card
Pass Senior Bordeaux - Bordeaux senior pass
​Abonnés TBM - TBM subscribers
titulaires du Pass Bordeaux Musées - Bordeaus museum pass holders
carte Mollat - Mollat card
​​
ATELIER À DÉGUSTATION DE VINS
​​
Cet atelier est animé par un sommelier, en français.
Les participants anglophones, hispanophones, italophones et germanophones sont les bienvenus à l'aide d'un audioguide (inclus) offrant des commentaires audio préenregistrés dans leur langue pour une expérience enrichissante, même en l'absence de dialogue direct avec le sommelier.
Comment déguster un vin ? Comment l’apprécier et en parler ? L’art de la dégustation n’est pas toujours aisé.
​
​
Grâce à cet atelier, vous vivrez une expérience ludique et conviviale pour apprendre à décrypter les codes de la dégustation. Les vins sont servis à l'aveugle et présentés en fin d'atelier, l’occasion de faire tomber vos appréhensions face au vin et d’éveiller vos sens, vos souvenirs olfactifs, sans être influencés par l’apparence ou l’étiquette !
Le sommelier vous accompagnera sur les fondamentaux à travers les nombreux indices révélés à la dégustation : couleur, intensité, profil aromatique, équilibre. Du blanc au rouge, en passant par les rosés, le sommelier vous fera découvrir les principaux types et styles de vins issus des terroirs de nos partenaires viticoles.
​
​
​
→ 3 verres de vins accompagnés de gressins
→ Animé par un professionnel du vin
Cet atelier est réservé aux personnes de 18 ans et plus.
Merci d'arriver 10 minutes avant le début de l'atelier.
En partenariat avec : 50 régions viticoles à travers le monde
*Tarif réduit (-20%) : 14,4 € (Demandeurs d’emploi, personnes en situation en handicap, Carte Jeune Bordeaux, Pass Senior Bordeaux, Abonnés TBM, titulaires du Pass Bordeaux Musées et carte Mollat)
*Tarif abonné (-30%) : 12,6 €